舞团简介 Introduction

 雪隆广青舞团简介

雪隆广东会馆青年部舞蹈组成立于1980615日,至今已届30年。2010年起提升为雪隆广青舞团。初期的舞团着重于民族舞蹈表演,后来逐渐朝往现代舞表演发展,并自2005年起,以招考及遴选的方式录取舞者。

本团主要宗旨是推广本土舞蹈艺术文化,栽培舞者及塑造一个舞蹈平台,极力迈向专业化发展。

为了能更全面的推广本土舞蹈艺术活动及培训更多的专业舞者,本团近年来已愈趋向专业化的训练,更每年定期举办专场演出及跨步汇演。此外,也活跃参与国内艺术节、文化节的舞蹈演出,如全国华人舞蹈节1997亚太经济峰会(APEC)迎宾宴1998、共和联邦运动会(SUKOM1998TARI 1998、国家剧院(Istana Budaya)开幕1999、第一方程式车赛(Formula One)大马站演出1999TARI 2000 TARI 2002Malaysian Dance Festival 2005TARI 2007等等。

雪隆广青舞团近年来更是多次因其演出水准而荣获由Kakiseni所主办的BOH Cameronian Arts Awards的多项提名。雪隆广青舞团于2005年透过《六色遐想》荣获提名最佳团体表现奖;于2006年透过In-Transit荣获多项提名,包括最佳艺术总监、最佳灯光设计、最佳音响制作、最佳表演者、最佳道具设计及最佳编导;第七届《跨步-起画地平线》之其中作品Behind则于2007年获提名最佳编导;2008年透过《HIDING LOVE》获提名最佳团体表现奖最佳表演者最佳编导及最佳服装设计奖;本团于是次提名中荣获前三项奖项,此为本地首个华团获得此奖项。

雪隆广青舞团于2009年更成为马来西亚首个受邀到中国广州《第六届广东现代舞蹈周演出的华社舞蹈团体,此演出获得一致的好评。并于2010年再次获邀参与亚洲女型单元演出。

曾举办演出如

1993
《旋》
1995
《第度空间》
1996
《随声起舞》
1998
《流程》
1999
第一届《跨步》
2000
第二届《跨步-新、心、欣》
2001
第三届《跨步-城·隅》
2002
第四届《跨步-轻松派对》
2002
《情》
2003
第五届《跨步-D.I.Y
2004
第六届《跨步-我看·我舞蹈》
2004
《六色遐想》
2005
INTRANSIT
2006
第七届《跨步-起画地平线》
2007
HIDING LOVE
2007
《百搭被》马来西亚与德国舞蹈交流计划
2009
《房间里的大象》
《房间里的大象》《第六届广东现代舞蹈周(中国广州)
  2010                       《忧虑》
                                  《 Wall 》《第七届广东现代舞蹈周(中国广州)
                                  《 No Exit 》- 入围德国 第五届 No Ballet 国际编舞赛
                                  《 Mysterious Charm 》- 新加坡Contact 2010- a week of dance 2010 





Introduction of Kwang Tung Dance Company

Kwang Tung Dance Troupe has been established for 30 years and was founded on 15th June 1980. In 2010, the troupe is upgraded to Kwang Tung Dance Company. The company’s initial focus gravitate more towards folk and traditional Chinese dance. The company changed its directions to focus on modern and contemporary dances following its development in recent years. At 2005, the company even had its first open audition to scout for talent.

The company’s vision is to promote local performing arts dance scene, nurturing dancers and to create a dance platform as a move to transform itself into a professional dance company gradually.

Some of the memorable and significant performances by the company are the yearly members’ showcase entitled KUA BU series, “To Dance or Not to Move” in 1995, “Qing” in 2002, “Emotions in Motion” in 2004, “In-Transit” in 2005, and “Hiding Love” in 2007. The company has also participated in APEC guests welcoming 1998, SUKOM Closing Ceremony 1998, TARI 1998, opening ceremony of the launching of Istana Budaya 1999, Formula One Malaysia 1999, TARI 2000, TARI 2002, Malaysian Dance Festival 2005, TARI 2007 and etc.

In the recent years, the company has been well recognized for its performing level and has received many nominations in the Annual BOH Cameronian Arts Awards organized by Kakiseni, a reputable local arts portal.

We first earned their recognition in 2004 through “Emotion in Motion” for the nomination of the Best Dance Performing Group; “In-Transit” notably received 6 nominations under the following categories- Best Artistic Direction, Best Choreography in a Mixed Bill, Best Performer, Best Music & Sound Design in Dance, Best Lighting Design and Best Set Design; and “The 7th <Kua Bu- Evolving Horizon>” for the nomination of the Best Choreography in a Mixed Bill. In the Annual BOH Cameronian Arts Awards 2008, we won the following categories including Best Group Performance, Best Performer and Best Choreography in a full length through “HIDING LOVE”.

Kwang Tung Dance Company was the first Malaysian Chinese dance company to have been invited to perform in <The 6th Guangzhou Modern Dance Festival> Guangzhou, China in 2009 and had received rave reviews. The company is again invited to perform in <The 7th Guangzhou Modern Dance Festival>- “Asian Women” segment in 2010.   

An overview of the company’s past performances:
Year
Title
1993
<Xuan>
1995
<Duration>
1996
<The Rhythm…The Dance>
1998
<The Way>
1999
The 1st <Kua Bu>
2000
The 2nd <Kua Bu – New Star New>
2001
The 3rd <Kua Bu – Urban Stories>
2002
The 4th <Kua Bu – Let’s Party>
2002
<Qing>
2003
The 5th <Kua Bu – D.I.Y>
2004
The 6th <Kua Bu – Dance.Through>
2004
<Emotion in Motion>
2005
<In-Transit>
2006
The 7th <Kua Bu – Evolving Horizon>
2007
<HIDING LOVE>
2007
<Patches of Dreams> Malaysia and Germany Dance Collaboration
2009
<Elephant in the Room>
<Elephant in the Room> (The 6th Guangzhou Modern Dance Festival)
  2010                                  < On Anxiety >
                                             < Wall > - The 6th Guangzhou Modern Dance Festival
                                             < No Exit > - Nominated in the ' No Ballet ' 5th International   
                                             Choreography Competition in Ludwigshafen, Germany.
                                             < Mysterious Charm > - Contact 2010- a week of dance in 
                                              Singapore

*Kua Bu series as an avenue for dancers to perform and learn to produce a showcase independently.